- WRITTEN, DIRECTED & PRODUCED BY Stefanos Pavlakis
- PROJECT MANAGEMENT Dr. Isabella Fehle / Fuad Hamdan / Petra König / Anna-Regina Mackiowack / Patricia Müller
- PROJECT ASSISTANCE Najereh Shirzadian
- SPEAKERS German voice A Stefanos Pavlakis / voice B David Rehbehn / voice C Eliza Panagiotatou / voice D Margarita Tsomou
- SPEAKERS English voice A Vassili Koukalani / voice B Stefanos Pavlakis / voice C Lucie Tsai / voice D Jessica Fluss
- SOUND DESIGN Fred Bigot
- SOUND EDITING Stefanos Pavlakis
- STUDIO RECORDINGS Fred Bigot / sweetspot, Athens
- MUSIC Dmitri Tiomkin / Ned Washington
- COVER SONG Fred Bigot / Catriona Shaw
- GRAPHIC DESIGN KPrien
- DRAWINGS Najereh Shirzadian
- WEB Katrin Caspar / Najereh Shirzadian
- TRANSLATION Catriona Shaw
- PROOFREADING English Jessica Fluss
- PROOFREADING German Eliza Panagiotatou
- PROJECT MENTORING
- Edwin Janssen, prof. Tracy Mackenna, prof. James Williams